2013-05-30

Design 32. Crazy retro

A flared, juicy green skirt in vintage style with a dark blue top and pastel green cardigan with a decorative hem/border? (don't know how to call that in English ;P). Patterned tights, pumps and vintage cat-eye sunglasses.
Rozkloszowana, soczystozielona spódnica w staroświeckim stylu z ciemnoniebieskim topem i pastelowozielonym sweterkiem z dekoracyjnym wykończeniem. Wzorzyste rajstopy, czółenka i kocie okulary w stylu retro.

2013-04-30

Design 31. A walk in the forest


A gauzy, delicate dress with floral patterns, matched with a cape in the colour of moss; brown laced-up shoes.
Zwiewna, delikatna sukienka w kwiatowe wzory, zestawiona z pelerynką w kolorze mchu; brązowe sznurowane buty.

2013-04-13

Design 30. Casual & stylish

An outfit in the style of casual elegance: striped t-shirt, sport navy jacket and mustard orange trousers. Gray trainers complete the laid-back, yet classy look.
Zestaw w stylu sportowej elegancji: koszulka w paski, granatowa sportowa marynarka i musztardowopomarańczowe spodnie. Szare adidasy dopełniają wyluzowanego, ale stylowego zestawienia.

2013-03-31

Love Moschino coat

Design 29. Fruti cocktail dress

Outside it's snowing in such a beautiful, fluffy and soft way, here's a design connected with the actual season that's supposed to be blooming right now ;) A juicy green, close-fitting cocktail dress with geometric elements in other shades of green and a pop of fuchsia pink below the neckline.
Pomimo iż za oknem pada cudowny, puszysty śnieg, czas już chyba na inną porę roku.. ;) Dlatego też dziś na blogu dopasowana, soczyście zielona koktajlowa sukienka z geometrycznymi elementami w innych odcieniach zieleni oraz wyróżniającej się różowej fuksji.

2013-03-13

Design 28. Fresh green tunic

Spring's almost here, so I think it's high time to post something cheerful and fresh, such like this lime green tunic, contrasted with brown high heels with zig-zaggy straps.
Już prawie wiosna, więc najwyższy czas na coś radosnego i świeżego, tak jak ta limonkowozielona zwiewna tunika, skontrastowana z brązowymi butami na obcasach z zygzakowatymi paskami.