Design 53. The golden element

 

A close-fitting dress with short sleeves, (such a dark blue shade that it's almost black) with a golden element in the middle and matching shoes.

Przylegająca sukienka z krótkimi ręawkami - ciemnogranatowa, prawie czarna, ze złotym elementem pośrodku i pasującymi butami.    

Design 47. Zig-zag

A black cropped top and yellow, half-sheer maxi skirt with colourful zig zags.
Krótki czarny top na szerokich ramiączkach i w połowie przezroczysta, długa żółta spódnica z kolorowymi zygzakami.

Design 46. Metallic shell

A long evening gown made of a shiny, greyish - silver fabric, with a wide orange belt.
Długa wieczorowa suknia z połyskliwego, szarosrebrnego materiału, z szerokim pomarańczowym paskiem.

Design 39. Red and black dress

Design 37. Earth tones

Design 34. Wimbledon little white dress

 

A little, close-fitting white dress with lace near the neck and sleeves.

Krótka, obcisła biała sukienka z koronką wokół dekoltu i koronkowymi rękawkami.

Design 27. Purple evening gown

Design 18. Color blocking

 

Well, this is the only male fashion design I've drawn (at least so far). It consists of a classic white shirt, diversified with a blue jacket with juicy green stripes, a matching narrow tie, elegant grey trousers and dark blue shoes.

A więc, oto mój jedyny, jak na razie, projekt mody męskiej. Składa się z klasycznej białej koszuli urozmaiconej sportową, niebieską marynarką z soczystozielonymi paskami, pasującym wąskim krawatem; eleganckie szare spodnie i ciemnoniebieskie buty. 

Design 17. Mysterious purple

A grey, velvet blouse with buttons, a decorative  flower and self-transpert sleeves; matched with a skirt in shades of purple and grey boots. The original look is completed with a hat.
Szara atłasowa bluzka z guzikami, ozdobnym kwiatem i półprzezeroczystymi rękawami; zestawiona ze spódnicą w odcieniach fioletu i szarymi botkami. Dopełnieniem oryginalnego stroju jest kapelusz.

Design 16. Color-block jumpsuit

A white jumpsuit with blue, lilac and light-blue color blocks, with a purple belt around the waist and elegant pockets.
Biały kombinezon z paskami koloru niebieskiego, liliowego i błękitnego, z fioletowym paskiem wokól talii i eleganckimi kieszeniami.

Design 15. Desert chic

 

A summer outfit consisting of a white shirt with black cuffs, a mustard-cloured skirt, platform shoes and a big, elegant hat.

Letni strój składający się z białej koszuli z czanrymi mankietami, musztardowej spódnicy, butów na koturnach i dużego, eleganckiego kapelusza.

Design 14. Cheerful

A chekered blouse in shades of grey, yellow buttoned-up skirt and boots matched with knee high half-calve high socks ;)
Bluzka w odcieniach szarości, żółta spódnica zapinana na guziki i botki z podkolanówkami ;)

Design 13. Cool checkered green

 

A long evening dress in a cool shade of green, airy in the lower part and a checker theme in the upper section. 

PS. Euro 2012 - Go Poland! ;)

Długa suknia w chłodnym odcieniu zieleni, zwiewna na dole, a na górze ozdobiona motywem kraty.

PS. Euro 2012 - Polska do boju! ;)

Design 12. Light and smart

Hi! Today I'm publishing last of my Pretty Little Liars designs, this time it's an outfit for ultra intelligent and elegant Spencer Hastings. There's a gauzy grey top, a buttoned-up vest with floral patterns, shorts and smart shoes. 
Cześć! Dziś publikuję ostatni z moich projektow zainspirowanych serialem Pretty Little Liars, tym razem jest to strój dla niezwykle inteligentnej i eleganckiej Spencer Hastings. Jest to zwiewna szara koszulka, zapinana na guziki kamizelka w kwiatowe wzorki, szorty i eleganckie buty.