2011-12-23

Design 05. Evening sequins

Today I'm demonstrating an elegant black dress with bands of delicate beige tuille, decorated with sparkling sequins (although in the picture you can only see some dots ;P). There are plenty of them in the centre and they're succesively getting more and more sparse.
Dziś prezentuję elegancką czarną sukienkę z wstęgami delikatnego beżowego tiulu ozdobionego mieniącymi się cekinami (choć na obrazku widać jedynie kropeczki ;P). Jest ich mnóstwo w środku, zaś stopniowo stają się coraz rzadsze. 

2011-12-05

Some fashion

Today I'm posting a couple of pics that I've been cumulating for some time - the fashion that caught my eye.
Dziś zamieszczam trochę zdjęć, które gromadziłam przez pewien czas - moda, która przykuła moją uwagę.

 Firstly, there's a photo from BFI London Film Festival 2011 with a couple you might know from the Harry Potter films series, Jamie Campbell Bower and Bonnie Wright. I love Bonnie's elegant dotted gown.
Na początek, fotka z BFI London Film Festival 2011 przedstawiająca parę, którą możecie znać z serii filmów o Harrym Potterze, Jamie Campbell Bower i Bonnie Wright. Podoba mi się suknia Bonnie w groszki.


 A glimpse at Kate Middleton and her nice combination of boots and a great Fay jacket.
Rzut oka na Kate Middleton i jej połączenie kozaków ze świetną kurtką Fay.


 Rosie Huntington Whiteley chose a dress with unique striped pattern in interestingly matched colours.
Rosie Huntington Whiteley wybrała sukienkę z oryginalnym wzorem w paski w interesująco dobranych barwach.


 There's something vintage about Taylor Swift's casual outfit, that's probably the shoes and the coat.
W ubiorze Taylor Swift jest coś z stylu vintage, z pewnością chodzi o buty i płaszczyk.


At the end - Mary Oxford Booties that Emma Watson recently wore for one of her photoshoots. I'm getting bored of everyone wearing laced boots now, but these ones...;)
Na koniec - botki Mary Oxford, które Emma Watson ostatnio nosiła na jednej ze swoich sesji zdjęciowych.Rob się trochę nudno, gdy teraz wszyscy dokoła noszą sznurowane botki, ale te akurat.. ;)