2011-06-19

Some music

Hello! Today I've got links to a few cool songs that I'm listening to recently.
Cześć! Dzisiaj mam tu linki do kilku świetnych piosenek, których słucham w ostatnim czasie.
The first one: "You will leave a mark" by A Silent Film. I love the background music!
Pierwsza z nich: "You will leave a mark" grupyA Silent Film. Uwielbiam tą muzykę w tle!

 "Sunday" by Hurts - not quite a rock song, and not a "normal" video, but the melody is fantastic so I have to put it here ;)
 "Sunday" Hurts - piosenka niezbyt rockowa, a teledysk niezbyt normalny, ale melodia jest fantastyczna,. więć musiało się to tutaj znaleźć ;)


And for the dessert - my favourite and best band ever, Muse, performing "Stockholm Syndrome". I chose this song because I haven't heard it for ages until tomorrow, when I remembered how cool it was.
A na deser - mój ulubiony i najlepszy zespół na świecie, Muse z piosenką "Stockholme Syndrome". Wybrałam ten kawałek, bo strasznie dawno go nie słyszałam, aż do wczoraj, kiedy to przypomniałam sobie jak świetna jest ta piosenka.

2011-06-15

Design 01. Fresh mist of the city


 Here is the dress which I designed for the contest on garmz.com. I'm sure I won't colect enough votes for it in a few days' time - until the voting is ended, nevertheless I'm rather glad with this project ;)
The outfit was inspired by a city - huge, small, noisy, calm, it doesn't matter - but definitely in a sunny morning, with nature entwined with the urban background. It's an elegant plain white dress with a bolero in the shade of juicy green, with ridged "leaves" next to the left arm. A silver belt made of chiffon with an asymmetric ribbon makes the dress more modern.


Oto sukienka, którą zaprojektowałam na konkurs na stronie garmz.com. W ciągu kilku dni na pewno nie uda mi się uzbierać wystarczającej liczby głosów, aby coś w nim osiągnąć, niemniej z projektu jestem raczej zadowolona ;) 
Kreacja zainspirowana została miastem - wielkim, małym, hałaśliwym, spokojnym, wszystko jedno - ale koniecznie słonecznym rankiem, z naturą wplecioną w urbanistyczne tło. Jest to prosta, elegancka biała sukienka z bolerkiem w kolorze soczystej zieleni, z motywem pofałdowanych "liści" przy lewym ramieniu, a także unowocześniona srebrzystym pasem szyfonu zawiązanym na asymetryczną kokardę.

2011-06-14

Hi there!

I'm Agata and first of all I'd like to say hello to all of you, visitors of my brand new blog. I created this site to publish my fashion designs here as I'm and amateur (like, really amateur ;P) designer.
The main subjects of my blog: fashion, books, and probably also music, art, films and all the stuff connected with my interests. I hope you will like it. Bye!

Jestem Agata i na wstępie chciałabym się przywitać z Wami, wszystkimi odwiedzającymi mojego nowego bloga. Utworzyłam go głównie po to, aby publikować moje projekty, gdyż chlubię się tytułem projektantki mody - amatorki ;) 
Głównymi tematami bloga będzie moda, książki, a pewnie także i muzyka, sztuka, filmy oraz cała reszta rzeczy związanych z moimi zainteresowaniami. Mam nadzieję, że się Wam spodoba. Cześć!